загрузка...
Loading...

Зарубіжна література скорочено. Усі твори за шкільною програмою у стислому викладі.

5 КЛАС

 

ФЕДІР ТЮТЧЕВ

 

Я ЗНАЮ В ПРАОСЕНІ ПОРУ...

 

Я знаю в праосені пору,

Таку коротку і ясну

Зарубіжна література

Повітря чисте, день прозорий,

І вечір зве в далечину.

Де серп гуляв і падало колосся,

Усюди простір, пусто на стерні.

Лиш павутиння, мов тонке волосся,

Блищить на марній борозні.

Не чути птиць, повітря захололо,

Далеко ще до перших сніжних хуртовин,

Блакить прозора й тепла ллється з височин

На стомлене і тихе поле.

Переклад Ю. Клена





загрузка...

загрузка...