ГОЛОСІВКИ - Артюр Рембо - Перехід до модернізму. Взаємодія символізму та імпресіонізму в ліриці - Хрестоматія 10 клас

Попри надзвичайно коротке творче життя, менш як 5 років, Артюр Рембо зробив вагомий внесок у розвиток світової поезії. Природне обдарування, зацікавлення поезією парнасців, наполегливі пошуки унікальної формули для відтворення багатозначності світу забезпечили стрімке сходження до поетичних вершин.

У своїх творах А. Рембо викриває міщанську мораль, лицемірство (“Присідання”, “Засідателі”, “Моя циганерія”, “Бідняки у храмі”), у поезіях знаходять відгук події франко-прусської війни (“Зло”, “Той, що спить в улоговині”), Паризької комуни (“Воєнний гімн Парижа”, “Руки Жанни-Марі”, “Паризька оргія, або Париж заселяється знову”). Написані у цей період твори засвідчують символістські шукання А. Рембо.

Крах Паризької комуни призводить до пошуків поезії, яка підноситься над рутинним життям. У мистецтві А. Рембо вбачав шлях до справжньої свободи особистості. На його думку, саме поет може досягти стану пророка-ясновидця й осягнути універсальність буття світу.

Творчою реалізацією теорії яснобачення став написаний влітку 1872 р. вірш “П'яний корабель”. Яскравим зразком символістського письма є сонет “Голосівки”. А. Рембо шукає “відповідності” між протилежними явищами життя. Слово, яке розпадається на звуки і кольори, втрачає своє смислове навантаження, перетворюється на символ таємничих марень поета-ясновидця.

Артюр Рембо став знаменитим поетом, коли йому навіть не виповнилося 20 років. Однак найбільшої слави його вірші зажили вже після смерті автора.

ГОЛОСІВКИ

А чорне, біле Е, червоне І, зелене

У, синє О - про вас я нині б розповів:

А - чорних мух корсет, довкола смітників

Кружляння їх прудке, дзижчання тороплене;

Е - шатра в білій млі, списи льодовиків,

Ранкових випарів тремтіння незбагненне;

І - пурпур, крові струм, прекрасних уст шалене,

Сп’яніле каяття або нестримний гнів;

У - жмури на морях, божественно глибокі,

І спокій пасовищ, зморщок мудрий спокій –

Печать присвячених алхімії ночей;

О - неземна сурма, де скрито скрегіт гострий,

Мовчання Янголів, світів безмовний простір,

Омега, блиск його фіалкових Очей.

Переклад Григорія Кочура

Посилання на схожі матеріали:

• Зі збірки ЛИСТЯ ТРАВИ - Волт Вітмен - Проза й поезія пізнього романтизму та переходу до реалізму (XIX ст.) - Хрестоматія 10 клас — Хрестоматія
• Зі збірки В’ЯЗНИЦЯ - Тумас Йоста Транстремер - Сучасна література в юнацькому читанні - Хрестоматія 10 клас — Хрестоматія
• ОСІННЯ ПІСНЯ - Поль Верлен - Перехід до модернізму. Взаємодія символізму та імпресіонізму в ліриці - Хрестоматія 10 клас — Хрестоматія
• Артюр Рембо. «Голосівки», «Моя циганерія» — Шкільний твір
• Рецензія на поезію Артюра Рембо «Голосівки» — Рецензія
• Артюр Рембо - Життя і творчість письменника — Біографія
• Голосівки — Переказ
• Творчість А. Рембо. Громадянська поезія Рембо, присвячена Комуні (вірші «Руки Жани-Марі», «Паризька оргія»). Вірші «П’яний корабель» і «Голосівки» - маніфест символістської «поезії ясновидіння». Сугестивна лірика 1872-73 рр. — Стаття
• Артюр Рембо - Життя і творчість — Реферат
• «Голосівки» — Підручник
• Голосівки — Скорочений твір
• Сонет «Голосівки» А. Рембо - яскравий зразок символістської лірики — Шкільний твір
• Артюр Рембо «Голосівки», «Моя циганерія» — Розробки уроків
• Контрольна робота № 2 за тему «Перехід до модернізму. Взаємодія символізму й імпресіонізму в ліриці та драматургії порубіжжя ХІХ-ХХ ст.» — Дидактичні матеріали
• Артюр Рембо «Відчуття», «П’яний корабель», «Голосівки» - XIX СТОЛІТТЯ - підготовка до ЗНО та ДПА — ЗНО