Історико-міфологічні літописи

Ніхон-сьокі («Аннали Японії») 720 р.

Офіційними укладачами другої за часом створення історичної хроніки Японії «Ніхон-сьокі» (або «Ніхон-ґі») (720 р.) вважаються принц Тонері (676-725( та Фудзівара-но Фухіто (?). Проте відомо, що над «Анналами Японії», - а саме так можна перекласти назву «Ніхон-сьокі», - свого часу працювала ціла колегія придворних істориків.

Рукопис складався з трьох книг (сувоїв), що містили 30 глав тексту епічного характеру і досить велику кількість давніх пісень (128), значна частина яких зустрічається також у тексті «Кодзікі».

Зразком для авторів «Ніхон-сьокі» були відповідні історичні хроніки, завезені до Японії з давнього Китаю. Можливо, саме тому ця книга була спочатку написана китайською мовою, а вже пізніше перекладена японською.

Перша частина «Ніхон-сьокі» розпочинається космогонічним міфом, описує героїчні вчинки численних синтоїстських божеств та легендарних героїв, завойовницькі походи першого японського імператора Дзімму (660-585 рр. до н.е.), а закінчується історією правління імператора Бурецу (Муреміцу) (498-506).

Друга частина літопису практично повністю присвячена історії правління імператора Темму (672-686), а третя - імператриці Дзіто (686-697).

Окрім реконструкції божественної генеалогії і детальної хронологізації життєписів усіх японських імператорів, автори цієї історичної хроніки ставили за мету створення також офіційної історії Японії як держави.

І.П. Бондаренко

Посилання на схожі матеріали:

• Виплеканий красою Японії — Хрестоматія
• Міф про виникнення світу — Скорочений твір
• Історико-культурна ситуація повоєнного світу та розвиток прози в Європі, США, Латинській Америці, Японії й Росії — Розробки уроків