Короткий переказ - НІЧНИЙ СПІВ БЛУКАЧА - ЙОГ АНН ВОЛЬФГАНГ ҐЕТЕ - 5 КЛАС

[А]

Верхів’‎я гір обліг

незрушний спокій,

і сон глибокий корон

торнувся лісових.

Веселий спів ущух —

ніде ані пташини.

Зажди з хвилину —

і ти впокоїш дух.

[В]

Понад узгір’‎я і зелені верхи

ніщо від вітру й не шеберхне.

Незрушний спокій, тінь

і сон глибокий.

У лісі птаство змовкло.

Зажди, допоки

усе довкола смеркне,

тоді вже й сам спочинь.

Переклади В. Стуса







На нашому Youtube каналі публікуються відео скорочених творів класиків зарубіжної літератури. Переходьте на канал, підписуйтесь та слідкуйте за новими публікаціями. Кожен день ми додаємо щось новеньке.