Зарубіжна література 10 клас (профільний рівень) - Н. М. Кадоб’янська - Сиция 2018
Одіссей у Кірки (пісня 10, вірші 91-399) - Стародавня Греція. Гомер. «Одіссея» - Золоті сторінки далеких епох
П’ята пригода, про яку розповідає Одіссей у пісні 10, — перебування в чарівниці Кірки. Людожери-лестригони знищили всі кораблі Одіссея, крім одного, який пристав до острова чарівниці Кірки (Кіркеї). Чарівниця пригостила супутників Одіссея чарівним зіллям і перетворила їх на свиней. Тільки Еврілох урятувався й розповів про це Одіссею. Герой рушив один до будинку чарівниці й за допомогою даної йому Гермесом чудесної рослини переміг чари богині. Кіркея впізнала
в ньому Одіссея, про якого їй було віщування, та запропонувала йому залишитися з нею на острові. Одіссей погодився на пропозицію богині, але спершу за порадою богів змусив її дати обіцянку, що вона не планує проти нього нічого поганого й поверне людську подобу його супутникам, перетвореним на свиней. Проживши з товаришами рік на острові в спокої та достатку, Одіссей став просити Кірку відпустити їх на батьківщину, і, отримавши згоду богині-чаклунки, відбув на кораблі.
Ян Бейлерт. Улісс (Одіссей) і Цирцея (Кірка). 1637 р.
ОЦІНКИ ТА ОБГОВОРЕННЯ
1. Розкрийте, яким постає Одіссей у цьому епізоді поеми.
2. Поясніть, чому Кіркея впізнала Одіссея.
3. Дослідіть, як описує Гомер чарівницю.
4. Опишіть, якою ви уявляєте чаклунку.
5. Розгляньте ілюстрації до 10-ї пісні поеми. Яка з них, на вашу думку, найбільш яскраво передає атмосферу епізоду?
6. Поміркуйте, що символізує перетворення супутників Одіссея на свиней.