Підручник Зарубіжна література 8 клас - Генеза - Є.В. Волощук 2016

Гімн Агні
Сонячна мудрість давніх аріїв
Священні книги людства як пам’ятки культури і джерело літератури

Ясного Агні для вас викликаю, господаря люду,

ми його хвалимо в гімнах, поданки2 даємо,

він же на світі держить все створіння й богів усіх вічних.

Любо нам бога такого хвалити, що всім дає щастя,

любо дивитися, як він росте, як він сяєвом грає!

Полум’ям має на вітті, мов гривою в повозі кінь.

От, роз’ярившися, дерево їсть він і жевріє-сяє.

Наче вода, він біжить і гуде, наче повіз.

Палячи, стежку лишає він чорну. Він вабить, мов небо,

що усміхається ясно до нас із-за хмари.

Він по землі розстеляється, й землю він палить,

він розбігається врозтіч, неначе без догляду стадо.

Агні, розкинувши пломінь, пече, пожирає ростини!..

Дай нам, Агні, товариство хоробре й багатство щасливе,

дай нам хорошу сім’ю і великі достатки!