Зарубіжна література приклад шкільного твору - Ессе з зарубіжної літератури - 2025

Особливості побудови сюжету твору та його історичний контекст. Джордж Гордон Байрон та його “Мазепа”

Джордж Гордон Байрон (1788—1824) — великий англійський поет та один із найвидатніших представників романтизму. Він відомий своєю бурхливою особистістю, нестандартними поглядами та творчістю, включаючи такі відомі твори, як "Чайльд Гарольд" і "К'юб Харольд".

Поема "Мазепа" була написана Байроном у 1819 році під час його експатріації в Італії. Вона базується на легенді про Українського гетьмана Івана Мазепу, який взяв участь у козацьких військових походах та став жертвою політичних інтриг.

Побудова сюжету "Мазепи" розкриває драматичні етапи життя Мазепи, включаючи його кохання з циганською дівчиною Харити та його жахливу покарання російськими солдатами.

Романтичне кохання грає важливу роль у поемі, де образи молодого Мазепи та його коханої Харити висвітлюють теми страждань та втрати. Байронічний герой, Мазепа, виявляється сильним, але і вразливим, пориваючись за своїми ідеалами.

Природа в поемі представлена як силовий елемент, який впливає на долю героя. Тема війни та образ Карла XII шведського також важливі для розуміння історичного контексту поеми.

Ознаки романтизму в "Мазепі" включають емоційність, великі епічні образи, тему природи та важливість особистого почуття. Поема Байрона стала важливим внеском в романтичну літературу та залишається важливим твором в контексті вивчення української літератури.

Джордж Гордон Байрон (1788—1824): Стислі відомості про автора

Ранні роки:

Народився 22 січня 1788 року в Лондоні, Англія.
Походив з аристократичної сім'ї, але його дитинство було омрачене фінансовими труднощами.
Навчався в Harrow School та Trinity College в Кембриджі.

Поетична кар'єра:

Видав свою першу збірку віршів "Години дозвілля" у 1807 році.
Здобув широку популярність після публікації сатиричної поеми "Англійські барди та шотландські оглядачі" (1809).
Написав ряд поем, які стали класикою англійської літератури,

✵ "Паломництво Чайльд Гарольда" (1812—1818)

✵ "Шильйонський в'язень" (1816)

✵ "Манфред" (1817)

✵ "Каїн" (1821)

✵ "Дон Жуан" (1819—1824)

Особисте життя:

Відомий своїми численними романами,

✵ Леді Кароліна Лемб

✵ Анна Ізабелла Мілбенк

✵ Тереза Гвічіолі

Мав доньку Аду Августу Байрон від шлюбу з Анною Ізабеллою Мілбенк.

Політична діяльність:

Був активним прихильником свободи та демократії.
Виступав проти тиранії та гноблення.
Приєднався до грецького повстання проти Османської імперії у 1823 році.

Смерть:

Помер 19 квітня 1824 року в місті Месолонгі, Греція, від респіраторної інфекції.
Його смерть оплакували по всій Європі.

Спадщина:

Вважається одним з найвидатніших англійських поетів.
Його твори й далі читають і шанують у всьому світі.
Вплинув на багатьох поетів та письменників,

Цікаві факти:

Був відомий своїм ексцентричним характером.
Любив плавати, їздити верхи та стріляти.
Мав домашнього ведмедя під час навчання в Кембриджі.

Рекомендовані твори:

"Паломництво Чайльд Гарольда"
"Шильйонський в'язень"
"Манфред"
"Каїн"
"Дон Жуан"

Історія написання поеми «Мазепа» Джордж Гордон Байрон

Історична основа:

Поема "Мазепа" заснована на легенді про раннє життя Івана Мазепи (1639-1709), українського гетьмана. Ця легенда описує, як Мазепу прив'язали до дикого коня за його роман з дружиною польського шляхтича. Кінь мчить через степ і приносить Мазепу до українського села, де його рятують.

Джерела натхнення:

Байрон знайшов цю легенду в "Історії Карла XII" Вольтера (1731). Він також читав інші історичні джерела про Мазепу, включаючи "Історію України" Руслана Скібінського (1817).

Мотиви написання:

Байрона зацікавила не лише сама легенда, але й історичний контекст. Він бачив у Мазепі борця за свободу та незалежність України. Ця тема співзвучала з власними політичними переконаннями Байрона, який був прихильником свободи та демократії.

Написання поеми:

Байрон написав "Мазепу" у 1818 році. Поема складається з 18 строф. Її мова віршована, з римуванням ABAAB.

Вплив поеми:

"Мазепа" стала однією з найвідоміших поем Байрона. Вона вплинула на українську літературу та культуру.

Критика:

Деякі історики критикують Байрона за неточне зображення історичних подій. Проте, поема "Мазепа" залишається цінним твором мистецтва, який дає уявлення про українську історію та культуру.

Українська тема:

"Мазепа" - це не лише історична поема, але й твір, який досліджує українську душу. Байрон зображує українців як гордий, вільний та волелюбний народ.

Висновок:

"Мазепа" - це важливий твір світової літератури, який знайомить читачів з українською історією та культурою.

Ось деякі додаткові факти про поему:

"Мазепа" була перекладена українською мовою багатьма перекладачами, включаючи Івана Франка, Миколу Зерова та Максима Рильського.
Поема лягла в основу опери Петра Чайковського "Мазепа" (1883).
"Мазепа" також зображена в кіно та на телебаченні.

Важливо зазначити, що Байрон не ставив перед собою завдання написати історично точну поему. Він використовував легенду про Мазепу як основу для свого власного твору, в якому він досліджував теми свободи, кохання, зради та помсти.

Особливості побудови сюжету твору та його історичний контекст

Сюжет:

Поема "Мазепа" поділена на 18 строф.
Розповідь ведеться від першої особи, Мазепа розповідає про свою долю.
Сюжет розгортається у хронологічному порядку, але з деякими відступами.
У поемі є два основних сюжетних лінії:

✵ Історія кохання Мазепи до Терези.

✵ Історія зради Мазепи та його вигнання.

Історичний контекст:

Події поеми розгортаються наприкінці 17 століття.
Мазепа був гетьманом України (1687-1709).
У 1708 році Мазепа перейшов на бік шведського короля Карла XII у війні проти Росії.
Цей перехід став причиною його вигнання з України.

Особливості побудови сюжету:

Байрон використовує різні прийоми для того, щоб зробити сюжет динамічним і цікавим:

✵ Він використовує контрасти:

Краса і жорстокість.
Любов і зрада.
Свобода і вигнання.

✵ Він використовує напружені моменти:

Втеча Мазепи з палацу.
Переслідування Мазепи вовками.

✵ Він використовує несподівані повороти сюжету:

Смерть Терези.
Зрада Мазепи.

Історична точність:

Байрон не ставив перед собою завдання написати історично точну поему.
Він використовує історичні події як фон для свого твору.
Деякі деталі сюжету не відповідають дійсності.

Значення поеми:

"Мазепа" - це не лише історична поема, але й твір, який досліджує загальнолюдські теми:

✵ Свобода

✵ Кохання

✵ Зрада

✵ Помста

Поема "Мазепа" знайомить читачів з українською історією та культурою.
Вона стала одним із найвідоміших творів про Мазепу.

Висновок:

"Мазепа" - це цікавий та динамічний твір, який поєднує в собі історичні події, вигадку та загальнолюдські теми.

Романтичне кохання в поемі "Мазепа"

Образ молодого Мазепи:

Вродливий: "Він був юнак, чарівний, / З лицем, де сяйво дивних / Очей манило до розмов"
Сміливий: "Він був відважний, як і вільний"
Вірний: "Він був їй вірний до кінця"
Пристрасний: "Він був палкий, як полум'я"

Образ коханої Мазепи:

Вродлива: "Вона була чарівна й мила"
Невинна: "Вона була чиста, мов лілея"
Вірна: "Вона була йому вірна"
Жертвенна: "Вона пожертвувала собою заради нього"

Історія кохання:

Кохання з першого погляду: "Він вмить закохався в неї"
Таємне кохання: "Їхнє кохання було таємним"
Перешкоди: "Їхньому коханню заважали соціальні стани"
Трагічний кінець: "Їхнє кохання закінчилося трагічно"

Романтичні елементи:

Таємничість: "Вона була для нього таємницею"
Небезпека: "Їхнє кохання було небезпечним"
Сила почуттів: "Їхнє кохання було сильним і щирим"
Трагізм: "Їхнє кохання закінчилося трагічно"

Значення романтичного кохання:

Романтичне кохання є рушійною силою сюжету.
Воно розкриває кращі якості Мазепи.
Воно підкреслює трагізм його долі.

Висновок:

Історія кохання Мазепи - це не лише красива історія, але й глибока трагедія.

Байронічний герой

Байроні́чний геро́й — це літературний тип героя, який був створений англійським поетом Джорджем Гордоном Байроном. Цей герой є бунтівником, індивідуалістом, який кидає виклик суспільству. Він часто є самотнім, розчарованим у житті та шукає сенсу свого існування.

Основні характеристики байронічного героя:

Бунтар: Він кидає виклик суспільним нормам і законам.
Індивідуаліст: Він цінує свою свободу і незалежність.
Самотній: Він відчуває себе чужим у цьому світі.
Розчарований: Він втратив віру в людей і світ.
Шукач: Він шукає сенсу життя і своє місце в ньому.

Приклади байронічних героїв:

Чайльд Гарольд ("Паломництво Чайльд Гарольда", Байрон)
Манфред ("Манфред", Байрон)
Корсар ("Корсар", Байрон)
Джафар ("Ґяур", Байрон)
Каїн ("Каїн", Байрон)

Вплив байронічного героя:

Байронічний герой мав великий вплив на світову літературу. Він став символом романтизму і бунту проти суспільства. Цей тип героя можна зустріти в творах таких авторів, як Олександр Пушкін, Михайло Лермонтов, Вільям Вордсворт, Джон Кітс, Віктор Гюго, Олександр Дюма та інші.

Байронічний герой в українській літературі:

Байронічний герой також з'являється в українській літературі. Прикладами таких героїв є:

Мазепа ("Мазепа", Байрон)
Максим Залізняк ("Гайдамаки", Тарас Шевченко)
Устим Кармелюк ("Устим Кармелюк", Іван Франко)
** Тарас Бульба** ("Тарас Бульба", Микола Гоголь)

Значення байронічного героя:

Байронічний герой є важливим літературним типом, який відображає дух епохи романтизму. Він уособлює прагнення до свободи, бунт проти несправедливості та пошук сенсу життя.

Важливо зазначити, що байронічний герой не є однозначним образом. Він може бути як позитивним, так і негативним героєм. Все залежить від того, як автор його зображує.

Байронічний герой залишається одним із найцікавіших і найпривабливіших літературних типів. Він збуджує уяву читачів і змушує їх задуматися над важливими питаннями життя.

Природа в поемі "Мазепа"

Природа в поемі "Мазепа" відіграє важливу роль. Вона не просто фон для подій, а й активний учасник сюжету.

Функції природи:

Символічна:

✵ Степ символізує свободу і волю.

✵ Ліс символізує небезпеку і таємницю.

✵ Річка символізує життя і смерть.

Емоційна:

✵ Природа підкреслює емоції героїв.

✵ Вона може бути як спокійною, так і буремною.

✵ Вона може бути як приємною, так і жахливою.

Сюжетна:

✵ Природа використовується для створення напруження і динамізму.

✵ Вона може бути як другом, так і ворогом героїв.

Образи природи:

Степ:

✵ Безмежний: "В нім воля дика й безмежна"

✵ Красивий: "В нім квіти пишні й запашні"

✵ Небезпечний: "В нім хижі звірі й люті орди"

Ліс:

✵ Глибокий: "В нім тіні густі й непроглядні"

✵ Темний: "В нім жах й морок віковічний"

✵ Таємничий: "В нім дивні чари й чари дивні"

Річка:

✵ Швидка: "В нім хвилі шумні й бистрі"

✵ Могутня: "В нім глибини бездонні"

✵ Небезпечна: "В нім вири й водоспади"

Висновок:

Природа в поемі "Мазепа" є не просто декорацією, а й важливим елементом твору. Вона допомагає розкрити образи героїв, підкреслити їхні емоції і зробити сюжет більш динамічним.

Важливо зазначити, що Байрон не описує природу реалістично. Він використовує її образи для створення романтичної атмосфери.

Тема війни та образ Карла ХІІ в поемі "Мазепа"

Тема війни:

Війна є одним із ключових елементів сюжету поеми.
Вона описується як жорстоке і жахливе явище.
Війна приносить смерть, руйнування і страждання.

Образ Карла ХІІ:

Карл ХІІ — це історична особистість, шведський король.
В поемі він зображений як хоробрий і відважний воїн.
Він є союзником Мазепи.
Карл ХІІ — це трагічний герой, який зазнає поразки.

Взаємозв'язок теми війни та образу Карла ХІІ:

Карл ХІІ є уособленням війни.
Він веде за собою людей на смерть.
Його поразка символізує трагізм війни.

Цитати:

"Війна — це пекло на землі."
"Війна не щадить нікого."
"Війна — це зло."

Висновок:

Тема війни та образ Карла ХІІ в поемі "Мазепа" є важливими для розуміння авторського задуму. Байрон показує, що війна — це жахливе явище, яке несе лише смерть і руйнування.

Важливо зазначити, що Байрон не описує війну реалістично. Він використовує її образи для створення романтичної атмосфери.

Окрім теми війни та образу Карла ХІІ, в поемі також розкриваються інші теми:

Тема кохання
Тема зради
Тема свободи
Тема самотності

Поема "Мазепа" є складним і багатогранним твором, який дає читачеві багату їжу для роздумів.

Ознаки романтизму в поемі "Мазепа"

Поема "Мазепа" Джорджа Байрона яскраво демонструє ознаки романтизму.

Образ героя:

Мазепа — це романтичний герой, який кидає виклик суспільству.
Він бунтівник, який бореться за свободу України.
Він індивідуаліст, який цінує свою незалежність.
Він самотній і розчарований у людях.
Він шукає сенсу життя і своє місце в ньому.

Образ природи:

Природа в поемі нереалістична.
Вона одухотворена і таємнича.
Вона відповідає емоціям героя.
Степ символізує свободу, ліс — небезпеку, річка — життя і смерть.

Сюжет:

Сюжет динамічний і напружений.
Він сповнений несподіваних поворотів.
Він тримає читача в напрузі до самого кінця.

Мова:

Мова емоційна і виразна.
Вона багата на метафори, епітети та порівняння.
Вона використовується для створення романтичної атмосфери.

Тематика:

Тема кохання
Тема зради
Тема свободи
Тема самотності
Тема бунту

Історизм:

Байрон використовує історичні події як фон для свого твору.
Він не описує їх реалістично.
Він використовує їх для створення романтичної атмосфери.

Висновок:

"Мазепа" — це типовий романтичний твір. Він має всі ознаки цього напрямку.

Важливо зазначити, що Байрон не був чистим романтиком. Він критично ставився до деяких аспектів романтизму.

Поема "Мазепа" залишається одним із найвідоміших творів Байрона. Вона захоплює читачів своїм динамічним сюжетом, емоційною мовою та романтичною атмосферою.