Зарубіжна література приклад шкільного твору - Ессе з зарубіжної літератури - 2025

Казки народів світу: чарівний портал до мудрості та фантазії. Збірки народних казок: «Панчатантра», «Тисяча й одна ніч», «Дитячі та родинні казки братів Ґрімм»

Казки народів світу — це не просто розповіді, а справжня скарбниця мудрості, фантазії та культурної спадщини. Ці твори протягом століть передавалися з уст в уста, з покоління в покоління, вбираючи в себе вірування, традиції та цінності різних народів.

Особливості казок:

Фантастичний сюжет: казки часто оповідають про незвичайні події, чарівних істот та неймовірні пригоди.
Герої: у казках добро завжди бореться зі злом, а головні герої, долаючи перешкоди, здобувають перемогу.
Мораль: казки завжди містять повчання, яке вчить нас бути чесними, справедливими, добрими та мужніми.

Різноманіття казок:

Існує безліч видів казок, які можна поділити за тематикою, сюжетом, персонажами:

Чарівні казки: розповідають про фантастичні світи, чарівні предмети та могутніх героїв.
Соціально-побутові казки: висвітлюють життя простих людей, їхні проблеми та прагнення.
Про тварин: у цих казках тварини наділені людськими рисами та поведінкою.

Значення казок:

Казки розвивають уяву, фантазію та творчі здібності.
Вони навчають нас важливим життєвим цінностям: доброті, справедливості, честі, мужності.
Казки дають нам відчуття зв'язку з минулими поколінь і допомагають зрозуміти наше коріння.
Вони збагачують мову, роблячи її більш образною та виразною.

«Панчатантра»: мудрість тваринного світу

«Панчатантра» — це збірка індійських байок, написаних санскритом. Назва перекладається як «П'ять книг» або «П'ять кошиків мудрості». Ця збірка вважається одним із найдавніших і найвідоміших зразків світового фольклору.

«Панчатантра» складається з п'яти книг, кожна з яких присвячена певній темі:

«Втрата дружби»
«Набуття дружби»
«Про ворожнечу»
«Про здобуття знань»
«Про необережність»

Байки «Панчатантри» написані у віршованій формі та розповідають про пригоди тварин, які наділені людськими рисами. Ці тварини мудрі, хитрі, смішні, жадібні — вони такі ж, як люди.

«Панчатантра» несе в собі глибокий сенс. Вона навчає нас бути доброзичливими, чесними, справедливими, обережними. Ця збірка також дає нам поради, як поводитися в різних життєвих ситуаціях.

«Панчатантра» здобула велику популярність у світі. Її перекладено багатьма мовами, а сюжети байок лягли в основу мультфільмів, кінофільмів та театральних вистав.

«Тисяча й одна ніч»: калейдоскоп східних казок

«Тисяча й одна ніч» — це збірка арабських народних казок, які протягом століть передавалися з уст в уста. Ця збірка вважається одним із найвідоміших зразків світового фольклору.

«Тисяча й одна ніч» складається з рамочної розповіді та численних вставних новел. Рамкова розповідь оповідає про царя Шахріяра, який щодня брав нову дружину, а потім страчував її наступного ранку. Шахерезада, донька візира, вирішує зупинити це жахіття. Вона стає черговою дружиною царя і щоночі розповідає йому нову казку, залишаючи сюжет незавершеним на найцікавішому місці. Шахріяр, зачарований розповідями Шахерезади, відкладає її страту, щоб почути продовження наступної ночі.

Вставні новели «Тисячі й однієї ночі» надзвичайно різноманітні. Тут є чарівні казки, про пригоди Синдбада-мореплавця, історії про кохання, розповіді про хитр й мудрість, а також багато інших цікавих сюжетів.

«Тисяча й одна ніч» несе в собі багатий культурний код Сходу. Ця збірка знайомить нас з традиціями, звичаями, віруваннями арабських народів. Вона також дає нам уявлення про їхні цінності, ідеали та прагнення.

«Тисяча й одна ніч» здобула велику популярність у світі. Її перекладено багатьма мовами, а сюжети казок лягли в основу мультфільмів, кінофільмів та театральних вистав.

Ось деякі цікаві факти про «Тисячу й одну ніч»:

Походження «Тисячі й однієї ночі» остаточно не з'ясовано. Вважається, що вона ґрунтується на індійських та перських казках, які згодом були доповнені арабськими сюжетами.
Найдавніші рукописи «Тисячі й однієї ночі» датовані 9 століттям н.е.
Ця збірка перекладена більше ніж 400 мовами.
Сюжети казок «Тисячі й однієї ночі» лягли в основу багатьох відомих творів, таких як «Аладдін», «Алі-Баба і сорок розбійників» та «Синдбад-мореплавець».

«Дитячі та родинні казки» братів Ґрімм: скарбниця німецького фольклору

«Дитячі та родинні казки» (нім. Kinder- und Hausmärchen, KHM) — збірка казок, зібраних на німецьких землях і літературно оброблених братами Якобом і Вільгельмом Ґріммами. Перше видання вийшло у 1812 році. Нині збірка відома під назвою «Казки братів Ґрімм» (нім.

Збірка Ґріммів містить понад 200 казок, серед яких такі всесвітньо відомі твори, як:

«Попелюшка»
«Спляча красуня»
«Білосніжка та сім гномів»
«Бременські музиканти»
«Червона Шапочка»
«Вовк і семеро козенят»
«Гензель і Гретель»
«Столик-Накривайся»
«Кіт у чоботях»
«Рибалка та його дружина»

Казки братів Ґрімм відрізняються чітким сюжетом, динамічною розповіддю, чітким розмежуванням добра і зла. Їхні герої — це звичайні люди, які завдяки своїй доброті, чесності, мужності та винахідливості долають всілякі перешкоди та здобувають щастя.

«Дитячі та родинні казки» братів Ґрімм здобули велику популярність у світі. Їх перекладено багатьма мовами, а сюжети казок лягли в основу мультфільмів, кінофільмів та театральних вистав.

Ось деякі цікаві факти про «Дитячі та родинні казки» братів Ґрімм:

Брати Ґрімм не лише збирали казки, але й літературно їх обробляли, роблячи більш зрозумілими для дітей.
Багато казок збірки Ґріммів мають дуже жорстокі сюжети, які в наступних виданнях були пом'якшені.
Казки братів Ґрімм мали значний вплив на розвиток дитячої літератури у світі.