Поезія Вагантів

Ґаудеамус

Доки в жилах кров буя, веселімось, друзі! Сплине молодість, як пісня, прийде старість ненависна — помремо у тузі.

Де поділися старі наші побратими?

Треба їх в раю питати чи до пекла завітати, щоб зустрітись з ними.

Гей, короткий плин життя, пам’ятаймо всюди: швидко прийде смерть з косою, забере усіх з собою, ми ж бо смертні люди!

Віват академія,

Слава професорам!

Слава лекторам-доцентам,

Бакалаврам і студентам

Над моря і гори!

Хай дівчата всі живуть

Ніжні та красиві!

Хай живуть і молодиці

Чорнобриві, білолиці,

Добрі, не ліниві!

Хай живе республіка

І хто нею править!

Слава матері-вітчизні

І добродіям всім, звісно,

За їх щедрість слава!

Смутку досить, киньте сум,

Розігніте спини!

Хай усі ті поконають,

Що студентам не сприяють

Тим чи іншим чином.

Переклав Володимир Литвинов