Роберт Бернс Любов (переклад М. О. Лукаша)

Моя любов — рожевий квіт у веснянім саду,

Моя любов — веселий спів, що з ним я в світ іду.

О, як тебе кохаю я, єдиная моя!

Тому коханню не зміліть, хоч висхнуть всі моря.

Нехай посхнуть усі моря,

Потануть брили скал,

А ти навік любов моя, —

Аж згасне сонця пал.

Прощай, прощай, мій рідний край,

Прощай, моя любов,

Та де б не був я, мила, знай —

Прийду до тебе знов!