На півночі кедр одинокий… — Тест

A) Генріх Гейне B) Тарас Шевченко C) Микола Лермонтов D) Йоганн Гете

A) У тропічних лісах B) На півночі C) У степовій зоні D) У гірських районах

A) Замінив пальму на сосну B) Переніс місце дії на південь C) Змінив кедр на «дуб» D) Зробив обох персонажів жіночого роду

A) Через взаємну неприязнь B) Через відсутність бажання C) Через те, що вони не знають про існування одне одного D) Через відстань і особливості природи

A) Самотню мрію і недосяжне кохання B) Силу та стійкість перед випробуваннями C) Вічність і незмінність природи D) Радість від споглядання світу

A) Епічна поема B) Лірична поезія C) Драматична п'єса D) Філософський трактат

A) Співпереживання та радість B) Гнів та розчарування C) Туга та самотність D) Спокій та змирення

A) Вона є джерелом загрози для кедра B) Вона є відображенням самого кедра C) Вона є єдиним засобом порятунку D) Вона є недосяжним об'єктом мрій

A) Шевченко переклав ближче до оригіналу B) Шевченко змінив жанр твору C) Шевченко замінив кедр на дуб D) Шевченко зробив обох персонажів чоловічого роду

A) Природа завжди допомагає закоханим B) Справжнє кохання завжди перемагає відстань C) Філософія самотності та нездійсненних мрій D) Важливість подорожей для пізнання світу

A) Підкреслює фізичну та доленосну неможливість зустрічі B) Описує географічні особливості світу C) Показує різницю в темпераменті героїв D) Створює динаміку руху персонажів

A) Образ став більш жіночним B) Змінився ботанічний образ (кедр на дуб) та рід персонажів C) Зникла тема самотності D) Твір перетворився з лірики на епос

A) Дозволяє детально описати природу B) Робить твір легким для сприйняття дітьми C) Концентрує увагу на одному гострому відчутті самотності D) Створює ілюзію завершеності щасливого сюжету

A) У боротьбі кедра з суворим кліматом півночі B) У протистоянні двох різних видів дерев C) У конфлікті між перекладачем та автором D) У суперечності між бажанням бути разом і природною неможливістю цього

A) Пасивним взаємним існуванням у стані туги B) Активним діалогом та обміном думками C) Боротьбою за право бути поміченим D) Спільною прагнею змінити місце проживання

A) Тому що пальма не бажає зустрічі B) Тому що вони належать до різних світів (північ і південь) C) Тому що кедр занадто старий для кохання D) Тому що автор хоче залякати читача

A) Показує гордість людини, що не потребує інших B) Демонструє здатність людини пристосуватися до будь-яких умов C) Символізує трагедію людини, яка відчуває ізоляцію та нерозділену тугу D) Свідчить про бажання людини змінити свою зовнішність

A) Потрібно бути задоволеним тим, що маєш B) Природа — це єдине місце, де можна знайти спокій C) Кохання завжди знаходить шлях, навіть крізь океани D) Самотність є невід'ємною і часто непереборною частиною буття

A) Через передачу універсального стану розлуки, зрозумілого кожній людині B) Через опис природних циклів зміни пір року C) Через детальний аналіз біологічних особливостей рослин D) Через заклик автора до свідомого відлюдництва

A) Простота слів, які легко перекласти будь-якою мовою B) Універсальність теми самотності та сила лаконічних образів C) Використання специфічних національних ідіом D) Використання рідкісних назв екзотичних рослин