Природа і людина
На крилах пісні полину...
Задзвени із глибини - Генріх Гейне
«ЗАДЗВЕНИ ІЗ ГЛИБИНИ…»
* * *
Задзвени із глибини
Тихої печалі,
Мила пісенька весни, -
Линь все далі й далі!
Линь, дзвени, знайди той дім,
В квітах сад зелений,
І троянду перед ним
Привітай від мене.
Переклад Леоніда Первотайського
Запитання і завдання до прочитаного твору
1. Як ви гадаєте, про який дім і про яку троянду йдеться в цій поезії?
2. З якою темою поєднано тему природи у вірші Гейне?
3. Визначте основну думку прочитаного вірша.
4. Вивчіть поезію «Задзвени із глибини...» напам’ять.
Посилання на схожі матеріали:
- Становлення поета. Німецький період творчості — Підручник
- Гейне в еміграції — Підручник
- КОЛИ РОЗЛУЧАЮТЬСЯ ДВОЄ - ГЕНРІХ ГЕЙНЕ 1797-1856 - РОМАНТИЗМ — Підручник
- Генріх Гейне «Коли розлучаються двоє…» — Переказ
- Романтичні мотиви та щирість почуттів ліричного героя поезій Гейне. “Не знаю, що сталось зі мною…”, “На півночі кедр одинокий…”, “Коли розлучаються двоє…” Крістіан Йоганн Генріх Гейне — Шкільний твір
- Генріх Гейне - Біографія, життя і творчість письменника — Біографія
- Генріх Гейне - Життя і творчість — Реферат
- Не знаю, що стало зі мною... - ГЕНРІХ ГЕЙНЕ 1797-1856 - РОМАНТИЗМ — Хрестоматія
- Генріх Гейне «Коли розлучаються двоє...». «Книга пісень»: особливості композиції збірки, образ ліричного героя, фольклорні елементи (образи, мотиви, символи, жанрові ознаки пісні та ін.). Утілення високого почуття кохання у віршах митця. Особливості поетичної мови творів. Виразне читання напам’ять — Розробки уроків
- Генріх Гейне Із «Книги пісень». Джордж Ноел Гордон Байрон — Дидактичні матеріали
- Генріх Гейне «Книга пісень» - XIX СТОЛІТТЯ - підготовка до ЗНО та ДПА — ЗНО
Дата останньої редакції: 02 березня 2026
Пошук на сайті
📚 Асистент з літератури
Вітаю! Я допоможу вам розібратися з творами зарубіжної літератури — аналіз, образи героїв, біографії авторів. Просто напишіть наприклад назву твору чи автора. Про що запитаєте?
ШІ‑Асистент