«Оцінюємо швидко» (різні види контролю на уроках зарубіжної літератури у 7 класі) - Руденко Валентина Іванівна 2019 Головна

Частина шоста. Світова новела

Розділ 1. Маленькі дива життя

О. Генрі. Дари волхвів

1. Оповідання має біблійну назву «Дари волхвів». Давайте згадаємо, хто такі волхви? (За біблійною легендою — це мудреці, які прийшли привітати Ісуса Христа з Днем народження).

2. Що подарували немовляті волхви? (Вони подарували йому золото, ладан, мирро)

Пояснення вчителя. Волхви подарували Ісусу золото як символ визнання його царем на знак земної влади. Ладан — як знак Божественного походження і небесної влади і ми бачимо, як у храмах підноситься кадильний дим. Третій дар — мирро. Це та річ, якою помазували людину, котра померла. Фактично волхви пророкують смерть Ісуса. І ми знаємо, що смерть Христа — то смерть жертовна, бо Він прийшов, щоб принести Себе в жертву за кожного з нас

3. Як ви думаєте, що символізують ці дари? (Золото — це наші добрі справи, моральні чесноти. Ладан — це образ молитви. Мирро — це допомога ближнім жертовно — незаради когось і чогось, а заради Христа, жертва своїм майном, часом, любов'ю)

4. У якому з вивчених творів ми зустрічалися з волхвами («Пісня про віщого Олега» О.Пушкіна)

5. В якому значенні було вжито слово «волхв» у цьому творі? (Волхви — чарівники, ворожбити, мудреці)

6. Яку людину ми називаємо мудрою? (розумну, розсудливу, здатну зрозуміти інших, освічену, досвідчену, вміє знайти вихід із складної ситуації, може вирішити різні проблеми, дати доречну пораду)

7. Давайте подивимося значення цього слова у словнику Ожегова: «Мудрість — це глибокий розум, що спирається на життєвий досвід».

8. Як ви думаєте, чому ми зараз говоримо про «мудрість»? Чи має це відношення до оповідання О. Генрі? (О.Генрі в кінці оповідання пише, що «я розповів вам нічим не примітну історію про двох дурненьких дітей... які зовсім немудро пожертвували одне для одного найдорожчими своїми скарбами». Але автор, ніби суперечить собі, тому що далі говорить: «до відома мудреців наших днів слід сказати, що з усіх, хто робив подарунки, ці двоє були наймудріші».)

9. Чи були мудрими герої новели Джім і Делла? Хто вони — «двоє дурненьких дітей» або «наймудріші з усіх дарувальників»? Марна або виправдана була жертва героїв? Якщо жертва була не марна, то в чому полягала мудрість їхнього вчинку?

10. Знайдіть опис житла Делли і Джіма; опис одягу Делли. Які кольори і чому переважають при описі квартири і стану героїні? На підставі прочитаного обґрунтуйте відповідь на версію :чи герої могли продати що-небудь інше. (Подружжя Делли і Джіма переживають не найкращі часи, внаслідок чого в інтер’єрі їх квартири, яка знаходиться на верхньому поверсі, панують не злидні, а красномовно мовчить бідність: поштова скринька зламана, кнопка дзвінка давно не працює, табличка на дверях потьмяніла, на підлозі «старий червоний килим», біля стіни «старенька кушетка», трюмо ледве поміщається в простінку між вікнами. За вікном Делла бачить «сірого кота, який прогулювався по сірому паркану в сірому дворі». Сірий колір — він відповідає настрою Делли, нею опановує почуття безнадії, безпорадності, смутку. Ділінгеми давно не купували нового одягу. У Делли «старенький коричневий жакет», «старенький коричневий капелюшок». Джіму «давно вже потрібне було нове пальто», «руки мерзнули без рукавичок», «годинник висів на шкіряному ремінці». Коричневий колір — це колір бідності, в сім'ї немає місця яскравим фарбам. У них немає що продати.)

11. Подумайте, чому новела починається з фрази «Один долар вісімдесят сім центів». Чому так часто упродовж твору зустрічається ця цифра? Прокоментуйте другу версію: чи могли заощадити гроші заздалегідь? (У творі 15 разів згадуються грошові суми, прибутки і витрати сім'ї. Цим автор підкреслює бідність Делли і Джіма. Найчастіше повторюється сума 1 долар і 87 центів — це усе, що вдалося заощадити Деллі за довгі місяці, коли вона намагалася «відвоювати» гроші на подарунок улюбленому Джіму. «Вона відвойовувала кожну монетку, торгуючись із бакалійником, зеленярем, м'ясником так запекло, що аж вуха палали від мовчазного осуду її скупості, викликаної надмірною ощадливістю». Делла знову і знову перераховувала цю «грандіозну» суму в надії, що, можливо, вона помилилася і грошей виявиться хоч трохи більше, і в страху, що їх може виявитися ще менше. У сім’ї невеликий дохід — 20 доларів на тиждень і Делла старається на всьому заощаджувати. Підраховуючи гроші, Дела згадує, як місяцями заощаджувала кожен цент, як принизливо торгувалася з м'ясником, бакалійником, продавцем овочів, — і плаче від відчаю. Усі її приниження і економія зовсім ні до чого не привели. Заощадити більшої суми їй не вдалося.)

12. Знайдіть в тексті рядки, в яких Делла говорить про своє відношення до Джіма. Чому вона не могла подарувати йому скромніший подарунок, наприклад, шкіряний ремінець? Прокоментуйте третю версію: могли б купити щось інше, не таке дороге. (Делла заощаджувала кошти на подарунок для свого коханого чоловіка Джіма. Вона хотіла купити «щось особливе, рідкісне, коштовне, хоч трохи гідне високої честі належати Джімові». За цим її гарячим бажанням простежується безмежна любов до чоловіка, повага до нього, захоплення його чеснотами)

13. Чому вони пожертвували своїми скарбами? (Інші варіанти героями не розглядалися, тому що вони по-справжньому кохали один одного, і їм хотілося на Різдво подарувати коханому щось особливе, гідне..)

14. Пожертвували, а може, жертви ніякої і не було, вибір дався героям легко, і те, з чим вони розлучилися, зовсім не скарб? Що спонукало героїв до такого вчинку?

15. Який момент оповідання є найнапруженішим? (Зустріч героїв).

16. Що означають слова автора: «Волхви принесли дорогоцінні дари, але серед них не було одного»? (О. Генрі згадує про волхвів у момент дарування подарунків, тому що саме від волхвів пішов цей дивний звичай. Волхви вважалися мудрецями, провісниками, тому і з'являється слово «мудрець», але тут воно ближче по значенню до прикметників «розумний, розважливий, розсудливий», оскільки поряд із словом «мудрець» стоїть слово «математик». За біблійною легендою дари, принесені Немовляті волхвами, були швидше знаком шанування, визнання його влади, ніж дарами любові. Тому автор і говорить, що серед їх дорогоцінних дарів «не було одного» — любові.)

17. Перечитаємо останній абзац оповідання: «Волхви, ті, що принесли дари немовляті у яслах, були, як ви знаєте, мудрі люди, надзвичайно мудрі люди. Вони винайшли звичай робити різдвяні подарунки. Бо вони були мудрі, і дари їхні були мудрі, не виключено, що їх можна було навіть замінити, якщо траплялися два однакових подарунки. А я розповів вам нічим не примітну історію про двох дурненьких дітей, які жили у восьмидоларовій квартирі і зовсім немудро пожертвували одне для одного найдорожчими своїми скарбами. Але до відома мудреців наших днів слід сказати, що з усіх, хто робив подарунки, ці двоє були наймудріші. З усіх, хто приносить і приймає дари, наймудріші тільки такі, як вони. Це всюди так. Вони і є волхви».

18. У чому полягає справжня мудрість, за думкою автора? (За думкою автора, саме такі люди, як Джім і Делла — наймудріші, тому що вони змогли відмовитися від власного скарбу заради коханого. Деллу найбільше хвилювало, що їй подарувати Джіму, а не що він подарує їй. Обидва герої безкорисливі. І це, на думку О.Генрі, робить їх мудрецями — волхвами.)

19. Як, на вашу думку, марна або виправдана була жертва героїв? (З практичної точки зору герої вчинили і безглуздо, і непрактично. Герої проявили велике кохання та турботу одне про одного. А такі почуття неможливо купити, навіть за мільйон)

20. Отже, мудрі наші герої або, навпаки, схожі на безглуздих дітей? У чому полягає мудрість їхнього вчинку? (Незважаючи на таку невдачу з подарунками, Делла і Джім подарували один одному щось більше. Герої довели, що, незважаючи на усі труднощі життя, кожен з них піклується в першу чергу про кохану людину, а не про себе. Адже, коли люблять по-справжньому, не думають про себе. Мудрість їхнього вчинку полягає у тому, що кожен з них пожертвував найціннішим, що у нього було, аби його друга половина була щаслива. У світі немає нічого ціннішого за любов, і ніякі подарунки, навіть найдорожчі, не можуть замінити це почуття. І тільки той, хто нічого не жаліє для іншого і готовий віддати усе, щоб подарувати йому радість, і є справжній мудрець, мудрий не розрахунком, а серцем, сповненим любові.)

21. Поясніть, як ви розумієте слова Г.Е. Лессінга: «Найменше благо в житті — це багатство; найбільше — мудрість.»

22. Що можна подарувати близьким, не маючи грошей, щоб зробити їх щасливішими? —(безмежне небо та загадкові зорі (щоб вірити у мрії та намагатися їх здійснити); — яскраве сонце (щоб на душі було тепло і радісно); — барвисту веселку (щоб вона розфарбовувала своїми кольорами сірі думки); — щиру посмішку (щоб ніколи не було смутку та горя); — чарівну музику (щоб підняти настрій); — безмежну любов (щоб вона зігрівала серце протягом всього життя)

О.Генрі «Дари волхвів»

Тести для перевірки знань змісту новели

1. Скільки грошей заощадила Делла?

а) 2 долари; б) 1 долар 87 центів; в) 2 долари 50 центів.

2. На що Делла хотіла витратити заощаджені гроші?

а) собі на подарунок; б) на подарунок Джіму; в) на подарунок мамі.

3. На яке свято Делла хотіла зробити подарунок?

а) на Новий рік; б) на Різдво; в) День народження.

4. Що продала Делла?

а) волосся; б) сумку; в) годинник.

5. Який подарунок придбала Делла?

а) платиновий ланцюжок; б) годинник; в) рукавиці.

6. Скільки грошей отримала Делла за продане волосся?

а) 20 доларів; б) 30 доларів; в) 10 доларів;

7. На кого була схожа Делла після стрижки?

а) на подругу; б) на хлопчиська який втік з уроків; в) на маму.

8. Що купив Джім на подарунок Деллі?

а) набір гребінців; б) духи; в) каблучку.

9. Що продав Джім, щоб зробити подарунок для Делли?

а) годинник; б) машину; в) портмане.

10. У якій квартирі жило подружжя Янг?

а) 8 доларовій; б) 10 доларовій; в) 20 доларовій.

11. Скільки доларів заробляв Джім за тиждень?

а) 20 доларів; б) 40 доларів; в) 50 доларів.

12. Якими речами пишалося подружжя Янг?

а) золотий годинник і волосся Делли;

б) машина та золоті речі;

в) золоті речі та власний будинок.

Відповіді: 1-б; 2-б; 3-б; 4-а; 5-а; 6-а; 7-б; 8-а; 9-а; 10-а; 11-а; 12-а.

Запитання за твором О.Генрі «Дари волхвів»

Літературний диктант

1. Хто автор новели «Дари волхвів»?( О.Генрі)

2. Коли відбувається дія , описана у новелі ? ( перед Різдвом)

3. Скільки грошей було у Делли? (Один долар вісімдесят сім центів)

4. Як вона їх назбирала? (Запекло торгувалася під час покупок)

5. Яка особливість вказувала на це? (60 центів було монетками по одному центу)

6. Якими речами пишалася родина Джеймс Діллінгем Янг? (Золотим годинником та волоссям Делли)

7. На який вчинок зважилася Делла заради чоловіка? (Продати своє волосся)

8. Що купила у подарунок Делла своєму чоловікові на Різдво? ( ланцюжок до годинника)

9. Що було найдорожче у молодого подружжя ( годинник та волосся Делли)

10. Чому кожен з них вирішив позбутися найдорожчих речей ?( хотіли купити Різдвяний подарунок один одному)

11. Що подарув дружині Джим ? ( гребінці)

12. Де Джим взяв гроші для подарунка? (Продав годинника)

13. Які почуття переживає кожен із героїв ? ( любові , вдячності)

14. Як ви розумієте фразу « Волхви принесли дорогоцінні дари . Та серед них не було одного» Як ви думаєте якого? ( кохання)

15. Скільки грошей платили Джим та Деллі за квартиру? ( 8)

16. Хто такі волхви? (Мудреці, які принесли дарунки Ісусу)

17. Чому автор назвав волхвами Джима і Деллу? (Вони пожертвували найдорожчим заради іншої людини)

18. Що об’єднує героїв новели «Останній листок» та «Дари волхвів»?(вони добрі і готові на самопожертву заради тих , кого люблять)

19. Які проблеми підняв автор у новелі ? ( доброти , милосердя , стосунків між людьми )

Назад Зміст Далі

Посилання на схожі матеріали:

Дата останньої редакції: 02 березня 2026

Меню

Частина шоста. Світова новела

Розділ 1. Маленькі дива життя

О. Генрі. Дари волхвів

Пошук на сайті