«Оцінюємо швидко» (різні види контролю на уроках зарубіжної літератури у 7 класі) - Руденко Валентина Іванівна 2019



Таємниці перекладацької майстерності

Роль художньої літератури у формуванні життєвих цінностей людини

Частина перша. Билини та балади

Розділ 1. Легендарні герої народних билин і балад

Давньоруські билини про Іллю Муромця

Король Лір і його дочки. Балада про розбите батьківське серце

Шляхетний розбійник Робін Гуд

Давньоруські билини та фольклорні балади. «Впізнай героя»

Літературний навігатор: книжкове частування

Розділ 2. Перлини світової літературної балади

Фрідріх Шиллер

Адам Міцкевич «Світязь»

Р.Л.Стівенсон «Вересовий трунок»

Частина друга. Історичне минуле в літературі

Розділ 1. Доба лицарів і лицарства

Вальтер Скотт «Айвенго»

Розділ 2. Література проти війни

Вірші, опалені вогнем війни. А. Маргул-Шпербер

Константи. Ільдефонс Галчинський

Юлія Друніна «Зінка»

Сила людських почуттів проти сили війни. Василь Биков

Літературний навігатор: книжкове частування

Урок позакласного читання. Олексій Толстой «Російський характер»

Частина третя. Духовне випробування людини

Розділ 1. Сила людського духу

Джеймс Олдрідж

Розділ 2. Навчитися жити гідно

Джозеф Редьярд Кіплінг

Це мені під силу! (Презентую свої знання та вміння)

Контрольна робота за творчістю Дж. Олдріджа, Р. Кіплінга

Частина четверта. Дружба і кохання

Розділ 1. Радість дружби

О. Пушкін

Розділ 2. Смак першого кохання

Шолом Алейхем «Пісня пісень»

Розділ 3. Вітрила надії

Олександр Грін. «Пурпурові вітрила»

Розділ 4. Вірші про кохання

Роберт Бернс «Моя любов — рожевий квіт…»

Генріх Гейне «Коли настав чудовий май»

К.Симонов «Чуєш… Ти чекай мене…»

Тестові завдання до четвертої частини

Це мені під силу! (Презентую свої знання та вміння)

Контрольна робота за творчістю О. С. Пушкіна, Шолом-Алейхема, Олександра Гріна та творами авторів віршів про кохання

Частина п'ята. Літературний детектив

Розділ 1. Зачарований таємницями

Едгар По «Золотий жук»

Розділ 2. Детективний геній

Артур Конан Дойл

Артур Конан Дойл.«Пістрява стрічка»

Артур Конан Дойл.«Спілка рудих»

Тести

Частина шоста. Світова новела

Розділ 1. Маленькі дива життя

О. Генрі «Останній листок»

О. Генрі. Дари волхвів

Розділ 2. У фантастичних барвах

Герберт Уеллс «Чарівна криниця»

Розділ 3. Павутинка надії

Рюноске Акутагава

Це мені під силу! (Презентую свої знання та вміння)

«Літературний детектив», «Світова новела»

Контрольна робота за творчістю Е. А. По, А. Конан Дойла, О. Генрі, Г. Уеллса, Р. Акутагава

Частина сьома. Сучасна література. Я і світ

Розділ 1. Мандруючи чарівними світами

Діана Вінн Джонс

Айзек Азімов «Фах»

Корнелія Функе «Чорнильне серце»

Клоуз-тести з теорії літератури

Це мені під силу! (Презентую свої знання та вміння)

Сучасна література. Я і світ (за творчістю А. Азімова, Д. В. Джонс, Корнелія Функе)

Підсумок та узагальнення вивченого за рік

Література