Розробки уроків - Зарубіжна література 2-4 класи 2020
2 клас
Орієнтовне календарно-тематичне планування
Усна мудрість народів світу для дітей
Ігровий дитячий пісенний фольклор
Ігрові дитячі пісеньки. Урок-концерт
Дивовижний світ казок народів Європи
«Чабанський пес» (молдовська народна казка)
«Малюк Брауні» (англійська народна казка)
«Вчений кіт» (італійська народна казка)
Не стомлюйся робити добро
Якоб та Вільгельм Грімм «Маленькі помічники» (німецька казка)
Захаріас Топеліус «Сонячний промінь у листопаді» (фінська казка)
Вожена Нємцова «Володар часу» (чеська казка)
Ангел Каралійчев «Сорок братів та їхня сестричка» (болгарська казка)
Зроби канікули цікавими
Єста Кнутсон «Пригоди Пелле Безхвостого» (шведська казка)
Не стомлюйся робити добро
Енід Мері Блайтон «Знамените каченя Тім» (англійська казка)
Бути порядною людиною
Спиридон Вангелі «Проліски». Урок-інтерв'ю
Михайло Зощенко «Найголовніше»
Поетична скринька
Джанні Родарі «Танок усіх діток», «Місяць над Києвом». Урок-екскурсія
Йован Йованович-Змай «Послухаймо, що нам каже півень», «Малий велетень»
Зроби канікули цікавими
Ієнс Сігсгорд «Палле сам на світі». Едуард Успенський «Дядя Федір, пес і кіт»
Поетична скринька
Ніколай Антонов «Казка про житнє зеренце»
Лісові казки
Гєоргі Караславов «Горобець-молодець»
Едуард Шим «Скільки живе бджола», «Смужки і плямки»
Джозеф Редьярд Кіплінг «Слоненя»
3 клас
Світло далекої Еллади
Міфи Греції. «Повалений Фаетон»
Скарбниця мудрості й краси
Казки народів Євразії. «Про дурного тигра» (тібетська казка)
Казки народів Євразії. «Джерело край світу» (англійська казка)
Казки народів Євразії. «Кентен і муха» (бельгійська казка)
Казки народів Євразії. «Про Аладіна і про чарівну лампу» (арабська казка)
Казка — вигадка, та в ній...
Літературна казка. Вільгельм Гауф «Карлик Ніс»
Літературна казка. Василь Жуковський «Казка про Івана-царевича та сірого вовка»
Літературна казка. Оскар Уайльд «Щасливий Принц»
Літературна казка. Сільвіо Д'Арцо «Пінгвінятко без фрака»
Літературна казка. О. Шентао «Опудало»
Літературна казка. Мійоко Мацутані «Песик Сіро». Узагальнення знань за розділом «Літературна казка»
Цікаві пригоди незвичних героїв
Повість-казка. Отфрід Пройслер «Мала Баба Яга»
Повість-казка. Отфрід Пройслер «Мала Баба Яга» - урок 2
Повість-казка. Туве Янсон. «Маленькі Мумі-тролі і велика повінь»
Повість-казка. Крістіна Нестлінґер «Конрад, або Дитина з бляшанки»
Повість-казка. Джон Рональд Руел Толкієн (Толкін) «Гобіт»
Такі вони, діти світу
Оповідання, уривки з повістей. Віктор Гюго «Козетта»
Оповідання, уривки з повістей. Януш Корчак «Коли я знову стану маленьким»
Оповідання, уривки з повістей. Микола Носов «Фантазери»
Брати наші менші
Оповідання та казки про тварин. Фелікс Зальтен «Бембі»
Оповідання та казки про тварин. Віталій Біанкі «Мишенятко Пік»
Оповідання та казки про тварин. Ян Грабовський «Рекс»
Оповідання та казки про тварин. Премчанд «Зміїний камінь»
На вербі груші, а на осиці кислиці
Вірші-небилицї. Едвард Лір «Дід і чайник», «Нове вбрання»
Вірші-небилиці. Алан Мілн «Дідусь Джо»
4 клас
Про чудеса читаймо
Легенди і міфи народів світу. «Походження вогню» (легенда індіанців ковичан)
Легенди і міфи народів світу. «Як з'явився на небі Місяць» (австралійська легенда)
Стежинками країни казок народів світу
Народна казка. «Сторож савани» (кенійська казка)
Народна казка. «Вишивальниця птахів» (грецька казка)
Скоро казка мовиться
Літературна казка. Ернст Теодор Амадей Гофман «Лускунчик і Мишачий король»
Літературна казка. Антоній Погорєльський «Чорна курка, або Підземні жителі»
Літературна казка. Елінор Фарджон «Два брати»
Літературна казка. Джеймс Крюс «Мій прадідусь, герой і я»
Літературна казка. Мурад ас-Сібаї «Цвіркун та праця»
Літературна казка. Бернар Дадьє «Павук і дзеркало»
Літературна казка. Онеліо Хорхе Кардосо «Як краб навчився літати»
Літературна казка. Газарос Агаян «Манук-хан»
Підсумок за розділом «Скоро казка мовиться...»
Веселі пригоди та дивовижні мандрівки з казковими героями
Повість-казка. Клайв Стейплз Льюїс «Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна»
Повість-казка. Памела Треверс «Мері Поппінс»
Повість-казка. Сельма Лагерлеф «Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми»
Повість-казка. Джеймс Метью Баррі «Пітер Пен і Венді»
Повість-казка. Лаймен Френк Баум «Чарівник країни Оз»; «Мудрець країни Оз». Підсумок за розділом
Поетична мозаїка
Агнія Барто «Весняна прогулянка», «Митько-лінько»
Вірне серце звіра
Твори про тварин. Нарлз Робертс «Дитя океану», «Дівчинка і ведмежатко»
Твори про тварин. Ерік Найт «Лессі повертається додому»
Твори про тварин. Джеймс Олівер Кервуд «Гризлі»
Твори про тварин. Джек Лондон «Рудий вовк»
Твори про тварин. Людвіг Ренн «Отруйна змія Гінгу», «Горила Мафука», «Бегемот Понгу»
Здавайтеся — вас викрито!
Детективна повість. Астрід Ліндгрен «Знаменитий детектив Блюмквіст»
Дата останньої редакції: 02 березня 2026